Heute ist der

Gebet bei Schabbat-Ausgang

Übersetzung von Franz Rosenzweig

Siehe Gott ist mein Heil,

ich traue, wie soll mir grauen!

Mein Sieg und Sang ist ER,

und er ward mein Erlöser.

So schöpfet Wasser in Wonnen

aus dem Brunnen des Heils.

Bei ihm ist das Heil,

dein Segen auf deine Gemeinde!

Der Herr der Scharen ist mit uns,

Schutz ward uns und Schild der Gott Jakobs.

Bei den Juden war da ein Leuchten und Freude und Frohlocken und Glanz.

So werd es uns auch!

Kelch des Heils heb ich hoch und rufe den Namen des Herrn.

Der Segen über den Wein:

Lob nun, ja Lob dir o Gott,

unser Gott und König des All,

du,

der schuf die Frucht der Rebe.

Der Segen über die Gewürze (Besomim):

Lob nun, ja Lob dir o Gott,

unser Gott und König des All,

du!

Du schufest allerlei Balsam.

Der Segen über die Flamme:

Lob nun, ja Lob dir o Gott,

unser Gott und König des All,

du!

Du schufest Feuers Geleucht.

Lob nun, ja Lob dir o Gott,

unser Gott und König des All, du!

Der scheidet Weihe und Welt,

das Licht aus Dunkel,

dein Volk und die Völker,

den Siebenten Tag und die sechs Werktage.

Lob drum, ja Lob dir o Gott,

talmud.de im Facebook
talmud.de auf twitter