Das Buch Dewarim der Torah (Deuteronomium, 5. Buch Mosche) in der (angepassten) deutschen \u00dcbertragung von Rabbiner Dr. Simon Bernfeld.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
1<\/a> 2<\/a> 3<\/a> 4<\/a> 5<\/a> 6<\/a> 7<\/a> 8<\/a> 9<\/a> 10<\/a> 11<\/a> 12<\/a> 13<\/a> 14<\/a> 15<\/a> 16<\/a> 17<\/a> 18<\/a> 19<\/a> 20<\/a> 21<\/a> 22<\/a> 23<\/a> 24<\/a> 25<\/a> 26<\/a> 27<\/a> 28<\/a> 29<\/a> 30<\/a> 31<\/a> 32<\/a> 33<\/a> 34<\/a><\/p>\n\n\n\n Dewarim<\/a> Wa’etchanan<\/a> Ekew<\/a> Re’eh<\/a> Schoftim<\/a> Ki Tetze<\/a> Ki Tawo<\/a> Nitzawim<\/a> Wa’Jelech<\/a> Ha’asinu<\/a> Wezot habrachah<\/a><\/p>\n\n\n\n \n1.<\/sup> Dies sind die Reden, die Mose gesprochen hat zu ganz Israel diesseits des Jordan in der W\u00fcste in der Ebene, Suf gegen\u00fcber, zwischen Paran und Tofel und Laban und Hazerot und Di-Sahab. \n1.<\/sup> Da wandten wir uns und brachen auf nach der W\u00fcste, den Weg zum Schilfmeer, wie der Herr zu mir geredet, und zogen um das Gebirge S\u00ebir lange Zeit. 1.<\/sup> Mir wandten uns alsdann und zogen hinauf den Weg nach Baschan; Og, der K\u00f6nig von Baschan, zog uns entgegen, er und sein ganzes Volk, zur Schlacht nach Edr\u00ebi. \n1.<\/sup> Und nun, Israel, h\u00f6re auf die Satzungen und Vorschriften, die ich euch lehre zu tun, auf dass ihr lebet und hinkommt, einzunehmen das Land, das der Herr, der Gott eurer V\u00e4ter, euch gibt. \n1.<\/sup> Mose berief ganz Israel und sprach zu ihnen: H\u00f6re Israel die Satzungen und Vorschriften, die ich heute vor euren Ohren rede, dass ihr sie lernet und beobachtet, sie auszu\u00fcben. \n1.<\/sup> Das ist das Gebot, die Satzungen und die Vorschriften, die der Herr, euer Gott, euch zu lehren geboten, zu tun in dem Lande, dahin ihr ziehet, es einzunehmen; \n2.<\/sup> Auf dass du f\u00fcrchtest den Herrn, deinen Gott, zu beobachten alle seine Satzungen und Gebote, die ich dir gebiete, du und deine Kinder und Kindeskinder all die Tage deines Lebens, auf dass deine Tage lange w\u00e4hren. 1.<\/sup> Wenn dich der Herr, dein Gott, bringen wird in das Land, dahin du kommst, es einzunehmen, und viele V\u00f6lker vor dir austreibt: den Hitti und den Girgasi, den Emori und den Kanaani, den Perisi, den Hivi und den Jebusi, sieben V\u00f6lker gr\u00f6\u00dfer und m\u00e4chtiger als du; 2.<\/sup> Und der Herr, dein Gott, sie dir gibt und du sie besiegen wirst, so sollst du sie bannen, du sollst mit ihnen keinen Bund schlie\u00dfen und ihnen keine Gnade gew\u00e4hren; 3.<\/sup> Und dich nicht verschw\u00e4gern mit ihnen, deine Tochter sollst du nicht geben seinem Sohne, und seine Tochter nicht nehmen f\u00fcr deinen Sohn. \nWochenabschnitte<\/h2>\n\n\n\n
Kapitel 1<\/h2>\n\n\n\n
\n2.<\/sup> Elf Tagereisen sind von Horeb auf dem Wege zum Berge S\u00ebir bis Kadesch Barnea.
\n3.<\/sup> Im vierzigsten Jahre, am ersten des elften Monats, redete Mose zu den Kindern Israel ganz so, wie der Herr ihm f\u00fcr sie geboten; \n4.<\/sup> Nachdem er geschlagen den Sichon, K\u00f6nig des Emori, der zu Cheschbon wohnte, und den Og, K\u00f6nig von Baschan, der zu Astarot in Edr\u00ebi wohnte.
\n5.<\/sup> Diesseits des Jordan im Lande Moab begann Mose die Erl\u00e4uterung der Lehre also: \n6.<\/sup> Der Herr, unser Gott, hat zu uns geredet am Horeb also: Lang genug habt ihr stille gelegen an diesem Berge.
\n7.<\/sup> Wendet euch und brechet auf, dass ihr zum Gebirge des Emori kommet, und zu all seinen Anwohnern in der Ebene, im Gebirge, und in der Niederung, und im S\u00fcdland, und an der Meeresk\u00fcste, in das Land des Kanaani, und zum Libanon; bis zum gro\u00dfen Strome, dem Strome Ephrat.
\n8.<\/sup> Siehe ich gebe euch das Land, das der Herr zugeschworen euren V\u00e4tern, dem Abraham, Isak und Jakob, es ihnen zu geben und ihren Nachkommen nach ihnen.
\n9.<\/sup> In jener Zeit sprach ich zu euch also: Ich kann euch nicht allein tragen.
\n10.<\/sup> Der Herr, euer Gott, hat euch gemehrt, ihr seid heute [zahlreich] wie die Sterne des Himmels an Menge.
\n11.<\/sup> Der Herr, der Gott eurer V\u00e4ter, m\u00f6ge noch hinzutun zu euch, so viel ihr seid tausendfach, und euch segnen, wie er euch zugesagt.
\n12.<\/sup> Wie soll ich allein ertragen eure B\u00fcrde und eure Last und euren Zwist?
\n13.<\/sup> Schaffet euch M\u00e4nner, weise und einsichtig und wohl bekannt, nach euren St\u00e4mmen, dass ich sie stelle an eure Spitze.
\n14.<\/sup> Ihr antwortetet mir dann und spracht: Gut ist die Sache, die du tun willst.
\n15.<\/sup> Ich nahm also H\u00e4upter eurer St\u00e4mme, weise und wohl bekannte M\u00e4nner, und setzte sie zu H\u00e4uptern \u00fcber euch, Obere \u00fcber Tausende und Obere \u00fcber Hunderte, und Obere \u00fcber F\u00fcnfzig und obere \u00fcber Zehn, und Beamte f\u00fcr eure St\u00e4mme.
\n16.<\/sup> Euren Richtern gebot ich in jener Zeit also: Verh\u00f6ret eure Br\u00fcder, und richtet mit Gerechtigkeit zwischen einem Manne und seinem Bruder oder seinem Fremdling.
\n17.<\/sup> Ihr sollt kein Ansehen kennen im Gericht; wie den Kleinen, so den Gro\u00dfen sollt ihr h\u00f6ren. F\u00fcrchtet euch vor Niemand, denn das Gericht ist Gottes; und die Sache, die f\u00fcr euch zu schwierig ist, bringet vor mich, dass ich sie h\u00f6re.
\n18.<\/sup> In jener Zeit gebot ich euch alle die Sachen, die ihr tun solltet.
\n19.<\/sup> Dann brachen wir auf von Horeb und durchzogen diese ganze gro\u00dfe und furchtbare W\u00fcste, die ihr gesehen, den Weg zum Gebirge Emori, wie uns der Herr, unser Gott, geboten, und kamen bis Kadesch Barnea.
\n20.<\/sup> Da sprach ich zu euch: Ihr seid gekommen an das Gebirge Emori, welches der Herr, unser Gott, uns gibt.
\n21.<\/sup> Siehe, der Herr, unser Gott, gibt dir das Land. Zieh hin, nimm [es] ein, wie der Herr, der Gott deiner V\u00e4ter, dir zugesagt. Sei nicht furchtsam und nicht bang.\u201c \n22.<\/sup> Da tratet ihr alle zu mir und spracht: Lass uns M\u00e4nner vor uns herschicken, dass sie uns erforschen das Land und uns Bericht erstatten [\u00fcber] den Weg, auf dem wir hinaufziehen, und die St\u00e4dte, zu denen wir kommen.
\n23.<\/sup> Die Sache war gut in meinen Augen, und ich nahm von euch zw\u00f6lf M\u00e4nner, je einen Mann f\u00fcr einen Stamm.
\n24.<\/sup> Diese wandten sich und zogen hinauf ins Gebirge und kamen bis zum Tal Eschkol und kundschafteten es aus, \n25.<\/sup> Sie nahmen mit von der Frucht des Landes und brachten sie hinab zu uns und erstatteten uns Bericht und sprachen: Das Land ist gut, welches der Herr unser Gott uns gibt.
\n26.<\/sup> Aber ihr wolltet nicht hinziehen und ward widerspenstig gegen den Befehl des Herrn, eures Gottes.
\n27.<\/sup> Ihr murrtet in euren Zelten und spracht: Aus Hass gegen uns hat der Herr uns aus dem Lande \u00c4gypten gef\u00fchrt, uns zu geben in die Hand des Emori, dass er uns vertilge.
\n28.<\/sup> Wohin sollen wir ziehen? Unsere Br\u00fcder haben unser Herz zag gemacht, indem sie sagten: Ein Volk, gr\u00f6\u00dfer und m\u00e4chtiger als wir, St\u00e4dte, gro\u00df und befestigt bis in den Himmel, und auch die S\u00f6hne der Enakim sahen wir dort.
\n29.<\/sup> Ich sprach zu euch: \u00c4ngstigt euch nicht und f\u00fcrchtet euch nicht vor ihnen; \n30.<\/sup> Der Herr, euer Gott, zieht vor euch her, er wird f\u00fcr euch streiten, wie er an euch getan in \u00c4gypten vor euern Augen, \n31.<\/sup> Und in der W\u00fcste, wie du gesehen, wo dich getragen der Herr, dein Gott, wie ein Mann seinen Sohn tr\u00e4gt, auf dem ganzen Wege, den ihr gegangen, bis zu eurer Ankunft an diesem Ort.
\n32.<\/sup> Und in dieser Sache vertrauet ihr nicht dem Herrn, euerm Gott, \n33.<\/sup> Der vor euch herzieht auf dem Wege, euch einen Ort f\u00fcr eure Lagerung zu erkunden, mit Feuer nachts, dass ihr sehen k\u00f6nnet auf dem Wege, auf dem ihr gehet, und in der Wolke am Tage?
\n34.<\/sup> Der Herr h\u00f6rte die Stimme eurer Reden und z\u00fcrnte und schwur also: \n35.<\/sup> Ob je ein Mann unter diesen M\u00e4nnern, diesem b\u00f6sen Geschlecht, das gute Land sehen wird, das ich geschworen, euern V\u00e4tern zu geben! \u2014 \n36.<\/sup> Au\u00dfer Kaleb, Sohn Jefunnes; er soll es sehen, und ihm gebe ich das Land, das er betreten, und seinen S\u00f6hnen; weil er ganz nach dem Sinne des Herrn gewesen.
\n37.<\/sup> Auch \u00fcber mich z\u00fcrnte der Herr eurethalben und sprach: Auch du sollst nicht dahinkommen.
\n38.<\/sup> Josua, Sohn Nuns, der vor dir steht, er soll dahinkommen. Ihn ermutige, denn er wird es Israel in Besitz geben.
\n39.<\/sup> Aber eure Kinder, von denen ihr gesagt, sie werden zur Beute werden, eure Sohne, die heute nichts Gutes noch B\u00f6ses kennen, sie sollen dahin kommen, ihnen will ich [das Land] geben, und sie sollen es einnehmen.
\n40.<\/sup> Ihr wendet euch nun und brechet auf nach der W\u00fcste, den Weg zum Schilfmeer.
\n41.<\/sup> Ihr antwortetet dann und spracht zu mir: Wir haben gegen den Herrn ges\u00fcndigt. Wir wollen hinaufziehen und k\u00e4mpfen, ganz so, wie der Herr, unser Gott, uns geboten. Und ihr g\u00fcrtetet euer Kriegsger\u00e4t und erdreistetet euch, auf den Berg zu ziehen.
\n42.<\/sup> Da sprach zu mir der Herr: Sprich zu ihnen: Ziehet nicht hinauf und k\u00e4mpfet nicht, denn ich bin nicht in eurer Mitte, auf dass ihr nicht geschlagen werdet vor euren Feinden.
\n43.<\/sup> Ich verk\u00fcndete euch dies, aber ihr h\u00f6rtet nicht und wart widerspenstig gegen den Befehl des Herrn; ihr erk\u00fchntet euch, den Berg hinaufzusteigen.
\n44.<\/sup> Da zog der Emori aus, der auf jenem Berge wohnt, euch entgegen; sie verfolgten euch wie die Bienen, und zersprengten euch in S\u00ebir bis Horma.
\n45.<\/sup> Ihr kehrtet dann zur\u00fcck und weintet vor dem Herrn; aber der Herr h\u00f6rte nicht auf eure Stimme und neigte sein Ohr nicht zu euch.
\n46.<\/sup> So bliebt ihr in Kadesch lange Zeit, eben die Zeit, die ihr geblieben.
<\/p>\n\n\n\nKapitel 2<\/h2>\n\n\n\n
\n2.<\/sup> Der Herr sprach zu mir also: \n3.<\/sup> Ihr seid lange genug herumgezogen um dies Gebirge; wendet euch gen Norden.
\n4.<\/sup> Und dem Volke gebiete also: Ihr ziehet nun durch das Gebiet eurer Br\u00fcder, der S\u00f6hne Esaus, die in S\u00ebir wohnen; sie werden sich vor euch f\u00fcrchten. Nehmet euch also sehr in acht.
\n5.<\/sup> Befehdet sie nicht, denn ich werde euch nichts geben von ihrem Lande, auch nicht den Tritt eines Fu\u00dfballens; denn das Gebirge S\u00ebir habe ich dem Esau als Erbbesitz gegeben.
\n6.<\/sup> Nahrung sollt ihr von ihnen um Geld kaufen, dass ihr esset, und auch Wasser erhandelt von ihnen um Geld, dass ihr trinket.
\n7.<\/sup> Denn der Herr, dein Gott, hat dich gesegnet in all deinem Thun. Er hat gesorgt f\u00fcr deinen Zug durch diese gro\u00dfe W\u00fcste; schon vierzig Jahre ist der Herr, dein Gott, mit dir, du hast nichts entbehrt.
\n8.<\/sup> Wir zogen von unseren Br\u00fcdern, den S\u00f6hnen Esaus, die in S\u00ebir wohnen, von dem Wege durch die Ebene, von Elat und Ezion Geber, und wandten uns und zogen den Weg nach der W\u00fcste Moab.
\n9.<\/sup> Der Herr sprach zu mir: Befeinde nicht Moab und lasse dich nicht mit ihnen in eine Fehde ein; ich werde dir von seinem Lande keinen Besitz geben, denn den S\u00f6hnen Lot habe ich Ar als Erbbesitz gegeben.
\n10.<\/sup> Die Emim wohnten vordem darin, ein Volk, gro\u00df und zahlreich und m\u00e4chtig wie die Enakim.
\n11.<\/sup> Die Refaim werden auch wie die Enakim betrachtet; die Moabiter nennen sie Emim.
\n12.<\/sup> Und in S\u00ebir wohnten vordem die Horim, aber die S\u00f6hne Esau trieben sie aus und vertilgten sie vor sich und wohnten an ihrer Statt, wie Israel getan an dem Lande ihres Besitzes, welches der Herr ihnen gegeben.
\n13.<\/sup> Nun machet euch auf und setzet \u00fcber den Fluss Sered; und wir setzten \u00fcber den Fluss Sered.
\n14.<\/sup> Und die Zeit, die wir gegangen von Kadesch Barnea, bis wir \u00fcber den Fluss Sered gesetzt, war acht und drei\u00dfig Jahr; bis dahin war das ganze Geschlecht der Kriegsm\u00e4nner aus dem Lager, wie der Herr ihnen zugeschworen.
\n15.<\/sup> Und auch die Hand des Herrn war an ihnen, sie [durch Krankheiten] rascher zu vertilgen aus dem Lager, bis sie dahin waren.
\n16.<\/sup> Als nun alle Kriegsm\u00e4nner ausgestorben waren aus dem Volke, \n17.<\/sup> Da sprach der Herr zu mir also; \n18.<\/sup> Du gehest heute \u00fcber die Grenze Moabs, \u00fcber Ar, \n19.<\/sup> Und du n\u00e4herst dich den S\u00f6hnen Ammon, \u2014 befeinde und befehde sie nicht, denn ich werde dir nichts vom Lande der S\u00f6hne Ammon in Besitz geben; den S\u00f6hnen Lot habe ich es als Erbbesitz gegeben.
\n20.<\/sup> Auch dies wird als Land der Refaim betrachtet. Refaim wohnten vordem darin, und die Ammoniter nennen sie Samsummim.
\n21.<\/sup> Ein Volk, gro\u00df, zahlreich und m\u00e4chtig wie die Enakim; der Herr vertilgte sie vor ihnen, und sie trieben sie aus und wohnten an ihrer Statt: \n22.<\/sup> Wie er getan den S\u00f6hnen Esau, die in S\u00ebir wohnen, vor welchen er den Hori verilgt; sie trieben sie aus und wohnten an ihrer Statt bis auf diesen Tag.
\n23.<\/sup> Und die Awim, die im Flecken wohnten bis Gasa, \u2014 Kaftoriter, die aus Kaftor kamen, vertilgten sie und wohnten an ihrer Statt.
\n24.<\/sup> Auf, brechet auf und setzet \u00fcber den Fluss Arnon. Siehe, ich habe in deine Hand gegeben den Sichon, K\u00f6nig von Cheschbon, den Emori und sein Land. Beginn es einzunehmen, greife ihn an.
\n25.<\/sup> Von diesem Tage an werde ich Angst und Furcht vor dir \u00fcber die V\u00f6lker unter dem ganzen Himmel verbreiten, wenn sie von dir h\u00f6ren, sollen sie beben und zittern vor dir.
\n26.<\/sup> Ich sandte dann Boten von der W\u00fcste Kedemot an Sichon, K\u00f6nig von Cheschbon, mit Worten des Friedens also: \n27.<\/sup> Lass mich durch dein Land ziehen; immer auf der Heerstra\u00dfe will ich gehen, weder rechts noch links abweichen.
\n28.<\/sup> Um Geld sollst du mich mit Speise versorgen, dass ich esse, und Wasser um Geld mir geben, dass ich trinke; nur lass mich durchziehen zu Fu\u00dfe, \n29.<\/sup> Wie mir geliefert haben die S\u00f6hne Esau, die in S\u00ebir wohnen, und die Moabiter, die in Ar wohnen, bis ich hin\u00fcberziehe \u00fcber den Jordan in das Land, welches der Herr, unser Gott, uns gibt.
\n30.<\/sup> Aber Sichon, K\u00f6nig von Cheschbon, wollte uns nicht hindurchziehen lassen, denn der Herr, dein Gott, hat sein Gem\u00fct verh\u00e4rtet und sein Herz fest gemacht, um ihn in deine Hand zu geben, wie diesen Tag [wie du ja siehst].
\n31.<\/sup> Der Herr sprach zu mir: Ich beginne, dir auszuliefern den Sichon und sein Land; beginne nun mit der Eroberung, dass du sein Land einnehmest.
\n32.<\/sup> Sichon zog uns entgegen, er und all sein Volk, zum Streite nach Jahaz.
\n33.<\/sup> Der Herr, unser Gott, warf ihn vor uns nieder, wir schlugen ihn und seine S\u00f6hne und sein ganzes Volk.
\n34.<\/sup> Wir eroberten alle seine St\u00e4dte in jener Zeit, und wir bannten jede Stadt, M\u00e4nner, Frauen und Kinder; wir lie\u00dfen nichts \u00fcbrig.
\n35.<\/sup> Nur das Vieh pl\u00fcnderten wir f\u00fcr uns und die Beute der St\u00e4dte, die wir erobert.
\n36.<\/sup> Von Aro\u00ebr, das am Ufer des Flusses Arnon [liegt], und die Stadt, der im Flusse und bis Gilead war keine Feste, die uns zu m\u00e4chtig gewesen. Alles hat der Herr, unser Gott, vor uns niedergeworfen.
\n37.<\/sup> Nur dem Lande Ammon bist du nicht genahet, der ganzen Seite des Flusses Jabbok und den St\u00e4dten des Gebirges und allem, was der Herr, unser Gott, verboten.
<\/p>\n\n\n\nKapitel 3<\/h2>\n\n\n\n
2.<\/sup> Der Herr sprach zu mir: F\u00fcrchte ihn nicht, denn in deine Hand habe ich gegeben ihn und all sein Volk und all sein Land; du sollst mit ihm verfahren, wie mit Sichon, K\u00f6nig des Emori, der in Cheschbon wohnte.
3.<\/sup> Der Herr, unser Gott, gab in unsere Hand auch den Og, K\u00f6nig von Baschan und all sein Volk; wir schlugen ihn so, dass wir keinen \u00fcbriglie\u00dfen.
4.<\/sup> Wir eroberten all seine St\u00e4dte in jener Zeit; es war keine Veste, die wir ihnen nicht abgenommen; sechzig St\u00e4dte, den ganzen Strich Argob, das Reich des Og in Baschan.
5.<\/sup> All dies waren St\u00e4dte, umschlossen von hoher Mauer, T\u00fcren und Riegel, au\u00dfer den offenen St\u00e4dten, die sehr zahlreich waren.
6.<\/sup> Wir bannten sie, wie wir dem Sichon, K\u00f6nig von Cheschbon, getan; jede Stadt, M\u00e4nner, Frauen und Kinder [bannten wir].
7.<\/sup> Jedoch alles Vieh und die Beute der St\u00e4dte pl\u00fcnderten wir f\u00fcr uns.
8.<\/sup> Wir nahmen in jener Zeit das Land von den beiden K\u00f6nigen des Emori, die diesseits des Jordan, vom Flusse Arnon bis zum Berg Hermon.
9.<\/sup> \u2014 Die Zidoniter nennen den Hermon Sirjon, und der Emori nennt ihn Senir. \u2014 10.<\/sup> Alle St\u00e4dte der Ebene und ganz Gilead und ganz Baschan bis Salcha und Edr\u00ebi, die St\u00e4dte des K\u00f6nigreiches Ogs im Baschan.
11.<\/sup> Denn nur Og, K\u00f6nig von Baschan, war vom \u00dcberrest der Refaim noch geblieben; sein Bettgestell, ein Bettgestell von Eisen, befindet sich in Rabbat BneAmmon, neun Ellen seine L\u00e4nge und vier Ellen seine Breite nach dem Arme eines Mannes.
12.<\/sup> Dies Land nahmen wir ein in jener Zeit; von Aro\u00ebr, das am Flusse Arnon, und den halben Berg Gilead, und seine St\u00e4dte, dies hab ich dem Ruben und dem Gad gegeben.
13.<\/sup> Und das \u00dcbrige von Gilead, und ganz Baschan, das K\u00f6nigreich des Og, hab ich dem halben Stamme Manasse gegeben; der ganze Strich Argob samt jenem ganzen Baschan wird Land der Refaim genannt.
14.<\/sup> Jair, Sohn des Manasse, nahm den ganzen Strich Argob bis zum Gebiete des Gesuri und Maachati und nannte das Baschan nach seinem Namen Hawwot [D\u00f6rfer] Jairs bis auf diesen Tag.
15.<\/sup> Dem Machir gab ich Gilead.
16.<\/sup> Dem Stamme Ruben und dem Stamme Gad gab ich von Gilead bis zum Flusse Arnon, das innerhalb des Flusses, und das Angrenzende und bis zum Flusse Jabbok, der Grenze der Ammoniter; 17.<\/sup> Und die Ebene um den Jordan und das Angrenzende, von Kinneret bis zum Meere der Ebene, der Salzsee, unter dem Bergr\u00fccken der Pisga ostseits.
18.<\/sup> In jener Zeit gebot ich euch also: Der Herr, euer Gott, hat euch dies Land gegeben, es einzunehmen. In Kriegsr\u00fcstung sollt ihr vorausziehen vor euern Br\u00fcdern, den Kindern Israel, alle wehrhaften M\u00e4nner.
19.<\/sup> Nur eure Frauen und eure Kinder und eure Herden \u2014 ich wei\u00df, dass ihr viele Herden habt \u2014 sollen bleiben in euern St\u00e4dten, die ich euch gegeben, 20.<\/sup> Bis dass der Herr Ruhe schafft euern Br\u00fcdern, wie euch, und auch sie einnehmen das Land, das der Herr, euer Gott, ihnen gibt jenseits des Jordan; dann kehret zur\u00fcck, jeder in sein Besitztum, das ich euch gegeben.
21.<\/sup> Dem Josua gebot ich in jener Zeit also: Deine Augen haben gesehen alles, was der Herr, euer Gott, getan diesen beiden K\u00f6nigen; also wird der Herr tun allen K\u00f6nigreichen, wohin du ziehst.
22.<\/sup> F\u00fcrchte sie nicht; denn der Herr euer Gott, er ist es, der f\u00fcr euch streitet.
23.<\/sup> Zum Herrn flehte ich in jener Zeit also: 24.<\/sup> Herr, Gott, du hast begonnen deinem Knecht zu zeigen deine Gr\u00f6\u00dfe und deine starke Macht, wo ist ein Gott im Himmel und auf Erden, der solche Taten verrichten konnte?
25.<\/sup> Lass mich doch hin\u00fcbergehen, dass ich sehe das sch\u00f6ne Land, das jenseits des Jordan, dies sch\u00f6ne Gebirge und den Libanon.
26.<\/sup> Aber der Herr z\u00fcrnte mir um euretwillen und h\u00f6rte nicht auf mich. Der Herr sprach zu mir: Lass genug sein! Fahre nicht fort, noch weiter zu mir zu reden in dieser Sache.
27.<\/sup> Steig hinauf auf den Gipfel der Pisga, hebe auf deine Augen gen Westen, gen Norden, gen S\u00fcden und gen Osten, und siehe alles mit deinen Augen; denn du wirst \u00fcber den Jordan nicht ziehen.
28.<\/sup> Ernenne den Josua [zu deinem Nachfolger] und ermutige und kr\u00e4ftige ihn; denn er soll vorausziehen diesem Volke, er soll ihnen zuteilen das Land, welches du siehst.
29.<\/sup> Wir verweilten [damals] im Tale, Bet Peor gegen\u00fcber.
<\/p>\n\n\n\nKapitel 4<\/h2>\n\n\n\n
\n2.<\/sup> Tut nichts hinzu zu dem, was ich euch gebiete, und nehmet nichts davon; beobachtet nur die Gebote des Herrn, eures Gottes, die ich euch gebiete.
\n3.<\/sup> Ihr habt gesehen, was der Herr getan um Baal Peor: denn jeder Mann, der gefolgt dem Baal Peor, den hat der Herr dein Gott, vertilgt aus deiner Mitte.
\n4.<\/sup> Ihr aber, die ihr an dem Herrn eurem Gotte hanget, seid alle heute am Leben.
\n5.<\/sup> Siehe, ich habe euch Satzungen und Vorschriften gelehrt, wie mir geboten der Herr, mein Gott; befolget sie in dem Lande, wohin ihr kommet, es einzunehmen.
\n6.<\/sup> So wahret und tuet sie; denn das gilt als eure Weisheit und eure Einsicht vor den V\u00f6lkern, welche alle diese Satzungen vernehmen und sprechen werden: Nur eine weise und einsichtige Nation ist dieses gro\u00dfe Volk.
\n7.<\/sup> Denn welches gro\u00dfe Volk gibt es, das G\u00f6tter h\u00e4tte, ihm so nahe, wie der Herr unser Gott [uns nahe ist], wann immer wir zu ihm rufen?
\n8.<\/sup> Und welches gro\u00dfe Volk gibt es, das Satzungen und Vorschriften h\u00e4tte, so gerecht, wie diese ganze Lehre, die ich heute euch vorlege?
\n9.<\/sup> Nur h\u00fcte dich und nimm dich sehr in Acht, dass du nicht vergessest die Dinge, die deine Augen gesehen, und dass sie nicht aus deinem Herzen weichen all die Tage deines Lebens; vielmehr sollst du sie kund machen deinen Kindern und deinen Kindeskindern.
\n10.<\/sup> [Erinnere dich] des Tages, da du gestanden vor dem Herrn deinem Gott am Horeb, da der Herr zu mir sprach: Versammle mir das Volk, dass ich sie h\u00f6ren lasse meine Worte, damit sie lernen mich zu f\u00fcrchten alle Tage, die sie auf dem Erdboden leben, und dies auch ihre Kinder lehren.
\n11.<\/sup> Ihr tratet heran und standet am Fu\u00dfe des Berges der Berg brannte im Feuer bis in die H\u00f6he des Himmels: Finsternis, Gew\u00f6lk und Wetterwolke.
\n12.<\/sup> Der Herr redete zu euch mitten aus dem Feuer. Den Laut der Worte h\u00f6rtet ihr, nur Laute, aber ihr saht kein Bild.
\n13.<\/sup> Er k\u00fcndete euch seinen Bund, den er euch geboten zu halten, die zehn Worte, und schrieb sie auf zwei Tafeln von Stein.
\n14.<\/sup> Auch mir gebot der Herr in jener Zeit, euch zu lehren Satzungen und Vorschriften, dass ihr sie tuet in dem Lande, dahin ihr ziehet, es einzunehmen.
\n15.<\/sup> Nun seid sehr auf eurer Hut; denn ihr habt keinerlei Bild gesehen am Tage, da der Herr zu euch geredet am Horeb mitten aus dem Feuer; \n16.<\/sup> Dass ihr nicht ausartet und euch ein Bild machet, ein Abbild einer G\u00f6tzengestalt, die Form eines m\u00e4nnlichen oder weiblichen Wesens.
\n17.<\/sup> Die Form eines Tieres, das auf der Erde, oder die Form eines beschwingten Vogels, der unter dem Himmel fliegt.
\n18.<\/sup> Die Form von etwas Kriechendem, die Form eines Fisches, der im Wasser unter der Erde.
\n19.<\/sup> Dass du nicht erhebest deine Augen zum Himmel und sehest die Sonne und den Mond und die Sterne, all das Heer des Himmels, und verleitet werdest, dich vor ihnen zu b\u00fccken und ihnen zu dienen, \u2014 die der Herr, dein Gott zugeteilt\n4.<\/sup> allen [andern] V\u00f6lkern, die unter dem Himmel; \n20.<\/sup> Euch aber hat der Herr genommen und herausgef\u00fchrt aus dem eisernen Schmelzofen, aus \u00c4gypten, ihm zu sein zum Volke des Besitzes, wie diesen Tag [wie du ja siehst].
\n21.<\/sup> Der Herr z\u00fcrnte mir eurethalben und schwur, dass ich nicht ziehen sollte \u00fcber den Jordan, und dass ich nicht kommen sollte in das sch\u00f6ne Land, das der Herr, dein Gott, dir gibt als Erbe.
\n22.<\/sup> Denn ich sterbe in diesem Lande, ich gehe nicht \u00fcber den Jordan ihr aber zieht hin\u00fcber und werdet einnehmen dies sch\u00f6ne Land.
\n23.<\/sup> H\u00fctet euch, dass ihr nicht vergesset den Bund des Herrn, eures Gottes, den er mit euch geschlossen, und euch machet ein Bild, Abbild von irgendetwas, was dir der Herr, dein Gott, verboten.
\n24.<\/sup> Denn der Herr, dein Gott, ist wie ein verzehrendes Feuer, ein eifervoller Gott. \n25.<\/sup> Wenn du Kinder zeugest und Kindeskinder und ihr in dem Lande bleibet und ihr alsdann entartet, dass ihr euch ein Bild machet, ein Abbild von irgend etwas, und tuet das B\u00f6se in den Augen des Herrn, deines Gottes, ihn zu kr\u00e4nken; \n26.<\/sup> So nehme ich heute zu Zeugen gegen euch Himmel und Erde, dass ihr bald umkommen werdet weg von dem Lande, dahin ihr \u00fcber den Jordan ziehet, es einzunehmen; ihr werdet nicht lange Zeit darauf leben, sondern vertilgt werden.
\n27.<\/sup> Der Herr wird euch zerstreuen unter die V\u00f6lker, und ihr werdet \u00fcbrig bleiben ein z\u00e4hlbares [kleines] H\u00e4uflein unter den Nationen, dahin euch der Herr f\u00fchren wird.
\n28.<\/sup> Und werdet dort dienen G\u00f6ttern, dem Werte von Menschenh\u00e4nden, Holz und Stein, die nicht sehen und nicht h\u00f6ren und nicht riechen; \n29.<\/sup> Erst von da werdet ihr den Herrn suchen, euern Gott; du wirst ihn finden; wenn du dich ihm zuwenden wirst mit deinem ganzen Herzen und deiner ganzen Seele.
\n30.<\/sup> In deiner Bedr\u00e4ngnis, wenn dich in den k\u00fcnftigen Tagen alle diese Dinge treffen, wirst du zur\u00fcckkehren zum Herrn, deinem Gotte, und seiner Stimme gehorchen.
\n31.<\/sup> Denn barmherzig ist der Herr, dein Gott; er wird dich nicht verlassen und dich nicht verderben, und nicht vergessen den Bund deiner V\u00e4ter, den er ihnen geschworen.
\n32.<\/sup> Denn frage doch nach den vergangenen Tagen, die vor dir gewesen, von dem Tage an, da Gott einen Menschen geschaffen auf der Erde; [frage auch] von einem Ende des Himmels bis an das andere Ende, ob etwas, wie diese gro\u00dfe Sache, sich begeben hat oder ob dergleichen geh\u00f6rt worden? 33 Ob ein Volk geh\u00f6rt die Stimme eines Gottes, redend mitten aus dem Feuer, wie du geh\u00f6rt hast, und leben geblieben?
\n34.<\/sup> Oder ob ein Gott versucht hat zu kommen, sich ein Volk aus einem Volke herauszunehmen, mit Versuchungen, mit Zeichen und Wundern, mit Krieg und starker Hand und ausgestrecktem Arm, mit gro\u00dfen Schrecknissen, ganz so, wie f\u00fcr euch getan der Herr, euer Gott, in \u00c4gypten, vor euren Augen.
\n35.<\/sup> Du bist \u00fcberzeugt worden, dass der Herr der Gott ist, keiner sonst au\u00dfer ihm.
\n36.<\/sup> Von dem Himmel hat er dich h\u00f6ren lassen seine Stimme, dich zurechtzuweisen, auf der Erde hat er dich sehen lassen sein gro\u00dfes Feuer, und seine Worte hast du geh\u00f6rt mitten aus dem Feuer.
\n37.<\/sup> Weil er deine V\u00e4ter geliebt, hat er ihre Nachkommen erkoren und mit seiner Gegenwart und seiner gro\u00dfen Kraft aus \u00c4gypten gef\u00fchrt; \n38.<\/sup> Und V\u00f6lker vor dir vertrieben, gr\u00f6\u00dfer und m\u00e4chtiger als du, um dich dorthin zu bringen, und ihr Land dir zum Besitz zu geben, wie diesen Tag [geschehen ist].
\n39.<\/sup> So sollst du denn heute erkennen und zu Herzen nehmen, dass der Herr der Gott ist im Himmel droben und auf Erden hier unten, keiner sonst.
\n40.<\/sup> Du sollst beobachten seine Satzungen und seine Gebote, die ich dir heute gebiete, dass es dir wohl ergehe und deinen Kindern, und damit du lange lebest in dem Lande, das der Herr, dein Gott, dir gibt, f\u00fcr alle Zeiten.
\n41.<\/sup> Damals sonderte Mose ab drei St\u00e4dte diesseits des Jordan, gen Osten.
\n42.<\/sup> Dass dahin fl\u00fcchte der M\u00f6rder, der seinen N\u00e4chsten totgeschlagen ohne Absicht, denn er war ihm nicht feindlich von gestern oder ehegestern; er soll fl\u00fcchten in eine von diesen St\u00e4dten und leben bleiben: \n43.<\/sup> Bezer in der W\u00fcste im ebenen Lande f\u00fcr den Stamm Ruben, und Ramot in Gilead f\u00fcr den Stamm Gad, und Golan in Baschan f\u00fcr dem Stamm Manasse.
\n44.<\/sup> Dies ist die Lehre die Mose vorgelegt den Kindern Israel.
\n45.<\/sup> Dies sind die Zeugnisse, Satzungen und Vorschriften, die Mose geredet zu den Kindern Israel bei ihrem Auszuge aus \u00c4gypten.
\n46.<\/sup> Diesseits des Jordan im Tale, Bet Peor gegen\u00fcber, im Lande Sichons, K\u00f6nigs des Emori, der in Cheschbon wohnte, den Mose und die Kinder Israel geschlagen bei ihrem Auszuge aus \u00c4gypten.
\n47.<\/sup> Sie nahmen sein Land ein und das Land des Og, K\u00f6nigs von Baschan, der beiden K\u00f6nige des Emori, diesseits des Jordan, ostseits.
\n48.<\/sup> Von Aro\u00ebr, das am Ufer des Flusses Arnon bis zum Berge Sion, das ist Hermon, \n49.<\/sup> Und die ganze Ebene diesseits des Jordan gegen Osten und bis zum Meere der Ebene unter den Bergr\u00fccken der Pisga.
<\/p>\n\n\n\nKapitel 5<\/h2>\n\n\n\n
\n2.<\/sup> Der Herr, unser Gott, hat mit uns einen Bund geschlossen am Horeb.
\n3.<\/sup> Nicht nur mit unseren V\u00e4tern hat der Herr diesen Bund geschlossen, sondern auch mit uns, mit diesen hier, die wir heute alle leben.
\n4.<\/sup> Angesicht zu Angesicht hat der Herr mit euch geredet auf dem Berge mitten aus dem Feuer.
\n5.<\/sup> Ich stand zwischen dem Herrn und euch zur selben Zeit, euch zu verk\u00fcnden das Wort des Herrn; denn ihr wart furchtsam vor dem Feuer und stieget nicht auf den Berg, \u2014 also: \n6.<\/sup> Ich bin der Herr, dein Gott, der dich gef\u00fchrt aus dem Lande \u00c4gypten, aus dem Hause der Knechtschaft.
\n7.<\/sup> Du sollst keine fremden G\u00f6tter haben vor mir.
\n8.<\/sup> Du sollst dir kein Bild machen, kein Abbild dessen, was im Himmel droben und was auf Erden hier unten, noch was im Wasser unter der Erde; \n9.<\/sup> Du sollst dich nicht niederwerfen vor ihnen und ihnen nicht dienen; denn Ich, der Herr, dein Gott, bin ein eifervoller Gott, der die Schuld der V\u00e4ter ahndet an den Kindern, am dritten und am vierten Gliede, die mich hassen; \n10.<\/sup> Der aber Gnade \u00fcbt am tausendsten Gliede, welche mich lieben und meine Gebote halten.
\n11.<\/sup> Du sollst nicht aussprechen den Namen des Herrn, deines Gottes, zum Falschen, denn nicht ungestraft lassen wird der Herr Den, der seinen Namen zum Falschen ausspricht.
\n12.<\/sup> Beobachte den Schabbat=Tag, ihn zu heiligen, wie der Herr, dein Gott, dir geboten.
\n13.<\/sup> Sechs Tage kannst du arbeiten und alle deine Werke verrichten; \n14.<\/sup> Aber der siebente Tag ist eine Feier dem Herrn deinem Gotte; da sollst du keinerlei Werk verrichten, weder du, noch dein Sohn, deine Tochter, dein Knecht, deine Magd, dein Ochs, dein Esel, dein Vieh und dein Fremder, der in deinen Toren, auf dass auch ruhe dein Knecht und deine Magd wie du.
\n15.<\/sup> Du sollst bedenken, dass auch du ein Knecht gewesen im Lande \u00c4gypten, dass dich herausgef\u00fchrt der Herr, dein Gott, von da mit starker Hand und ausgestrecktem Arm; darum hat dir der Herr dein Gott geboten, den Schabbat-Tag zu halten.
\n16.<\/sup> Ehre deinen Vater und deine Mutter, wie der Herr dein Gott dir geboten, damit deine Tage lang werden, und damit es dir wohlergehe in dem Lande, das der Herr, dein Gott, dir gibt.
\n17.<\/sup> Du sollst nicht morden und sollst nicht ehebrechen, du sollst nicht stehlen und sollst nicht falsches Zeugnis ablegen wider deinen N\u00e4chsten.
\n18.<\/sup> Du sollst nicht Gel\u00fcste tragen nach der Frau deines N\u00e4chsten, du sollst nicht begehren nach dem Hause deines N\u00e4chsten, nach seinem Felde, seinem Knecht, seiner Magd, seinem Ochsen, seinem Esel und allem, was deines N\u00e4chsten ist.
\n19.<\/sup> Diese Worte hat der Herr zu einer ganzen Versammlung gesprochen auf dem Berge mitten aus dem Feuer, dem Gew\u00f6lk und den Wetterwolken mit gewaltiger Stimme, doch nicht mehr; und schrieb sie auf zwei Tafeln von Stein und gab sie mir.
\n20.<\/sup> Als ihr die Stimme mitten aus dem Nebel h\u00f6rtet und der Berg im Feuer brannte, da tratet ihr zu mir, die H\u00e4upter eurer St\u00e4mme und eure \u00c4ltesten, \n21.<\/sup> Und spracht: Gezeigt hat uns der Herr, unser Gott, seine Herrlichkeit und seine Gr\u00f6\u00dfe, seine Stimme haben wir geh\u00f6rt mitten aus dem Feuer. Diesen Tag haben wir gesehen, dass Gott reden kann mit einem Menschen und dieser dabei leben bleibt.
\n22.<\/sup> Und nun, \u2014 warum sollen wir sterben? Denn es k\u00f6nnte uns verzehren dieses gro\u00dfe Feuer. Wenn wir fortfahren, die Stimme des Herrn, unseres Gottes, zu h\u00f6ren, so sterben wir.
\n23.<\/sup> Denn wo ist irgendein Sterblicher, der die Stimme des lebendigen Gottes hat reden h\u00f6ren mitten aus dem Feuer, wie wir, und ist leben geblieben?
\n24.<\/sup> Tritt du hin und h\u00f6re alles, was der Herr, unser Gott, sprechen wird, und dann sage du uns alles, was der Herr, unser Gott, zu dir reden wird, dass wir es h\u00f6ren und tun.
\n25.<\/sup> Der Herr h\u00f6rte die Stimme eurer Worte, da ihr zu mir redetet, und der Herr sprach zu mir: Ich habe geh\u00f6rt die Stimme dieses Volkes, die Worte, die sie zu dir geredet; sie haben richtig geredet.
\n26.<\/sup> Dass doch dies ihr Gem\u00fct ihnen bliebe, mich zu f\u00fcrchten und alle meine Gebote zu beobachten alle Zeit, auf dass es ihnen wohlergehe und ihren Kindern auf ewig.
\n27.<\/sup> Gehe, sage ihnen: Kehret heim nach euren Zelten.
\n28.<\/sup> Und du bleibe hier bei mir, dass ich dich lehre jedes Gebot und die Satzungen und Vorschriften, die du sie lehren sollst, dass sie es aus\u00fcben in dem Lande, welches ich ihnen gebe, es einzunehmen.
\n29.<\/sup> Seid bedacht zu tun, wie der Herr euer Gott euch geboten; weichet nicht davon ab rechts oder links.
\n30.<\/sup> Wandelt den Weg, den der Herr, euer Gott, euch geboten, auf dass ihr lebet und es euch wohlergehe, und ihr lange lebet in dem Lande, das ihr einnehmet.
<\/p>\n\n\n\nKapitel 6<\/h2>\n\n\n\n
\n3.<\/sup> So h\u00f6re Israel und beobachte zu tun, dass es dir wohlergehe und ihr euch sehr mehret, wie der Herr, der Gott deiner V\u00e4ter, dir zugesagt, \u2014 ein Land flie\u00dfend von Milch und Honig.
\n4.<\/sup> H\u00f6re, Israel, der Herr, unser Gott, ist ein einiges ewiges Wesen.
\n5.<\/sup> Du sollst lieben den Herrn, deinen Gott, mit deinem ganzen Herzen, mit deiner ganzen Seele und mit deiner ganzen Kraft.
\n6.<\/sup> Diese Worte, die ich dir heute gebiete, sollen in deinem Herzen sein.
\n7.<\/sup> Du sollst sie einsch\u00e4rfen deinen Kindern und davon reden, wenn du sitzest in deinem Hause und wenn du gehest auf dem Wege, wenn du dich hinlegst und wenn du aufstehst.
\n8.<\/sup> Du sollst sie binden zum Wahrzeichen an deine Hand, und sie sollen sein zum Denkmal zwischen deinen Augen.
\n9.<\/sup> Du sollst sie schreiben auf die Pfosten deines Hauses und an deine Tore.
\n10.<\/sup> Wenn dich der Herr, dein Gott, bringen wird in das Land, das er geschworen deinen V\u00e4tern Abraham, Isak und Jakob, dir zu geben: \u2014 gro\u00dfe und sch\u00f6ne St\u00e4dte, die du nicht gebaut; \n11.<\/sup> Und H\u00e4user, voll alles Guten, die du nicht gef\u00fcllt, und gehauene Brunnen, die du nicht ausgehauen, Weinberge und \u00d6lb\u00e4ume, die du nicht gepflanzt, und du wirst essen und satt werden: \n12.<\/sup> H\u00fcte dich, dass du nicht vergessest den Herrn, der dich herausgef\u00fchrt aus dem Lande \u00c4gypten, aus der Knechtschaft.
\n13.<\/sup> Den Herrn deinen Gott sollst du f\u00fcrchten und ihm dienen und bei seinem Namen schw\u00f6ren.
\n14.<\/sup> Ihr sollt nicht nachgehen fremden G\u00f6ttern von den G\u00f6ttern der V\u00f6lker, die rings um euch.
\n15.<\/sup> Denn eifervoll ist der Herr, dein Gott, in deiner Mitte: \u2014 dass nicht ergl\u00fche der Zorn des Herrn, deines Gottes, \u00fcber dich, und er dich vertilge weg von dem Erdboden.
\n16.<\/sup> Ihr sollt nicht versuchen den Herrn, euern Gott, wie ihr ihn versucht habt in Massa.
\n17.<\/sup> Beobachten sollt ihr die Gebote des Herrn, eures Gottes, und seine Zeugnisse und seine Satzungen, die er dir geboten.
\n18.<\/sup> Und tue, was recht und gut in den Augen des Herrn, auf dass es dir wohlergehe und du hinkommst und einnehmest das sch\u00f6ne Land, das der Herr deinen V\u00e4tern zugeschworen, \n19.<\/sup> Auszusto\u00dfen all deine Feinde vor dir, wie der Herr gesprochen.
\n20.<\/sup> Wenn dich dein Sohn k\u00fcnftig fragt: Was ist mit den Zeugnissen und Satzungen und den Vorschriften, welche der Herr unser Gott euch geboten?
\n21.<\/sup> So sprich zu deinem Sohne: Wir sind Knechte gewesen des Pharaos in \u00c4gypten, und der Herr hat uns herausgef\u00fchrt aus \u00c4gypten mit starker Hand; \n22.<\/sup> Der Herr lie\u00df kommen Zeichen und gro\u00dfe und b\u00f6se Wunder \u00fcber \u00c4gypten, \u00fcber Pharao und \u00fcber sein ganzes Haus vor unseren Augen.
\n23.<\/sup> Uns aber hat er herausgef\u00fchrt von da, um uns her zu bringen, uns das Land zu geben, das er unseren V\u00e4tern zugeschworen.
\n24.<\/sup> Und der Herr gebot uns alle diese Satzungen zu tun, den Herrn, unsern Gott, zu f\u00fcrchten, uns zum Heil zu allen Zeiten, um uns am Leben zu erhalten, wie diesen Tag geschieht.
\n25.<\/sup> Und zum Verdienst gereicht es uns vor dem Herrn, unserm Gott, wenn wir beobachten zu tun dieses ganze Gebot, wie uns geboten wurde.
<\/p>\n\n\n\nKapitel 7<\/h2>\n\n\n\n
4.<\/sup> Denn er wird abwendig machen deinen Sohn von mir und sie werden fremden G\u00f6ttern dienen, und der Zorn des Herrn wird ergl\u00fchen \u00fcber euch, und er wird euch schnell vertilgen.
5.<\/sup> Sondern also sollt ihr ihnen tun: Ihre Alt\u00e4re rei\u00dfet nieder und ihre Standbilder zertr\u00fcmmert, ihre [dem G\u00f6tzendienst geweihten] Haine f\u00e4llet und ihre G\u00f6tzenbilder verbrennt im Feuer.
6.<\/sup> Denn ein heiliges Volk bist du dem Herrn, deinem Gott; dich hat erkoren der Herr, dein Gott, ihm zu sein zum k\u00f6stlichsten Volke von allen V\u00f6lkern, die auf dem Erdboden.
7.<\/sup> Nicht weil ihr mehr seid denn alle V\u00f6lker hat der Herr euch begehrt und auch erkoren; denn ihr seid die Wenigsten von allen V\u00f6lkern.
8.<\/sup> Sondern um die Liebe des Herrn zu euch und weil er den Schwur h\u00e4lt, den er euren V\u00e4tern geschworen, hat euch der Herr herausgef\u00fchrt mit starker Hand und dich erl\u00f6st aus der Knechtschaft, aus der Hand Pharaos, K\u00f6nigs von \u00c4gypten.
9.<\/sup> So erkenne, dass der Herr, dein Gott, der Gott ist, der zuverl\u00e4ssige Gott, er bewahrt den Bund und die Gnade denen, welche ihn lieben und seine Gebote halten, bis ins tausendste Geschlecht; 10.<\/sup> Und vergilt seinen Feinden ins Angesicht, sie zu vernichten; nicht z\u00f6gert er mit seinem Feind, ins Angesicht [sofort] vergilt er ihm.
11.<\/sup> So sollst du denn beobachten das Gebot und die Satzungen und die Vorschriften, die ich dir heute gebiete, sie zu tun.
12.<\/sup> Und zum Lohne, dass ihr gehorchet diesen Vorschriften und sie beobachtet und tut, wird der Herr dein Gott dir bewahren den Bund und die Gnade, die er geschworen deinen V\u00e4tern.
13.<\/sup> Er wird dich lieben und dich segnen und dich mehren; er wird segnen deine Leibesfrucht und die Frucht deines Erdbodens, dein Getreide, deinen Most, dein \u00d6l, das Geworfene deiner Rinder und die Zucht deiner Schafe, auf dem Erdboden, den er geschworen deinen V\u00e4tern, dir zu geben. 14.<\/sup> Gesegneter wirst du sein von allen V\u00f6lkern, es wird unter dir kein Unfruchtbarer und keine Unfruchtbare sein, noch unter deinem Viehe.
15.<\/sup> Der Herr wird von dir tun alle Krankheiten und all die b\u00f6sen Seuchen \u00c4gyptens, die du kennst; er wird sie nicht auf dich legen, sondern auf alle deine Hasser.
16.<\/sup> Du wirst aufzehren all die V\u00f6lker, welche der Herr, dein Gott, dir gibt; dein Auge sehe nicht mitleidig auf sie, diene nicht ihren G\u00f6ttern, denn es w\u00e4re dir ein Fallstrick.
17.<\/sup> Wenn du vielleicht im Herzen denkst: Zu zahlreich sind mir diese V\u00f6lker, wie werde ich verm\u00f6gen, sie auszutreiben?
18.<\/sup> F\u00fcrchte dich nicht vor ihnen; bedenke, was der Herr, dein Gott, getan an Pharao und ganz \u00c4gypten; 19.<\/sup> Die gro\u00dfen Versuchungen, welche deine Augen gesehen, und die Zeichen und Wunder, die starke Hand und den ausgestreckten Arm, womit der Herr dein Gott dich herausgef\u00fchrt. Also wird der Herr, dein Gott, all den V\u00f6lkern tun, vor welchen du dich f\u00fcrchtest.
20.<\/sup> Und auch die Hornissen wird der Herr, dein Gott, gegen sie loslassen, bis umgekommen sind die \u00dcbriggebliebenen und vor dir Versteckten.
21.<\/sup> Sei nicht bange vor ihnen, denn der Herr, dein Gott, ist in deiner Mitte, ein gro\u00dfer und furchtbarer Gott.
22.<\/sup> Der Herr, dein Gott, wird diese V\u00f6lker vor dir austreiben nach und nach; du wirst sie nicht schnell aufreiben k\u00f6nnen, dass das Land nicht leer bleibe und wider dich sich mehre das Wild des Feldes.
23.<\/sup> Der Herr, dein Gott, wird sie dir \u00fcberantworten und sie stark verwirren bis zu ihrer Vertilgung; 24.<\/sup> Und wird ihre K\u00f6nige in deine Hand geben und du wirst ihre Namen vernichten unter dem Himmel, kein Mensch wird Stand halten vor dir, bis du sie vertilgt hast.
25.<\/sup> Ihre G\u00f6tzenbilder verbrennet im Feuer. Habe keine Gel\u00fcste nach dem Silber und Golde daran, dass du f\u00fcr dich n\u00e4hmest, auf dass du nicht dadurch umgarnt werdest; denn ein Gr\u00e4uel des Herrn, deines Gottes, ist es.
26.<\/sup> Du sollst keinen Gr\u00e4uel bringen in dein Haus, dass du nicht Bann werdest gleich ihm. Verabscheuen sollst du es und als einen Gr\u00e4uel behandeln, denn Bann ist es.
<\/p>\n\n\n\nKapitel 8<\/h2>\n\n\n\n