{"id":7816,"date":"2021-09-09T09:02:01","date_gmt":"2021-09-09T07:02:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/?page_id=7816"},"modified":"2021-09-30T09:43:23","modified_gmt":"2021-09-30T07:43:23","slug":"zum-wochenabschnitt-wajelech","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/zum-wochenabschnitt-wajelech\/","title":{"rendered":"Zum Wochenabschnitt Wajelech"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/mischkan_sprachkasse1.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"611\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/mischkan_sprachkasse1.jpg?resize=840%2C611&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-6219\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/mischkan_sprachkasse1.jpg?resize=1024%2C745&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/mischkan_sprachkasse1.jpg?resize=300%2C218&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/mischkan_sprachkasse1.jpg?resize=768%2C559&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/mischkan_sprachkasse1.jpg?w=1100&amp;ssl=1 1100w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zusammenfassung<\/h2>\n\n\n\n<p><em>Dewarim<\/em> 31,1 \u2013 31,30<br>Der Wochenabschnitt in dem Mosche sein 120. Jahr erreicht, bereitet auf die Zeit nach Mosche vor. Mosche selbst bereitet die Israeliten auf seinen kommenden Tod vor und verk\u00fcndet, dass Jehoschua sein Nachfolger sein wird. Er unterrichtet die \u00c4ltesten und die <em>Kohanim<\/em> (Priester) von der Wichtigkeit der Torahlesung und warnt erneut vor G\u00f6tzendienst. Dieser wird zu Strafe f\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Torahabschnitt<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><a href=\"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/die-torah-eine-deutsche-uebersetzung\/die-torah-wajelech\/\">Text des Abschnitts Wajelech<\/a><\/strong>&nbsp;(Deutsch)<\/li><li><strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.sefaria.org\/Deuteronomy.31.1?ven=Die_Heilige_Schrift,_trans._Dr._Simon_Bernfeld,_Berlin,_1902_-_German_[de]&amp;lang=bi&amp;aliyot=1\" target=\"_blank\">Text des Abschnitts Wajelec<\/a><\/strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.sefaria.org\/Deuteronomy.26.1-11?ven=Die_Heilige_Schrift,_trans._Dr._Simon_Bernfeld,_Berlin,_1902_-_German_[de]&amp;lang=bi&amp;aliyot=1\" target=\"_blank\"><strong>h<\/strong><\/a>&nbsp;(Deutsch-Hebr\u00e4isch), talmud.de \u00dcbersetzung auf&nbsp;<em>Sefaria<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zum Wochenabschnitt<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.juedische-allgemeine.de\/religion\/waehle-das-leben\/\" target=\"_blank\">\u00bbW\u00e4hle das Leben!\u00ab<\/a><\/strong> Kurz vor seinem Tod appelliert Mosche an das Volk, anderen Gutes zu tun Von Rabbiner Joel Berger <em>J\u00fcdische Allgemeine<\/em><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/www.juedische-allgemeine.de\/religion\/wo-ist-gott\/\">Wo ist G-tt?<\/a><\/strong> Warum sich der Ewige immer wieder vor den Menschen verbirgt Von Rabbiner Salomon Almekias-Siegl <em>J\u00fcdische Allgemeine<\/em><\/li><li><strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/de.chabad.org\/parshah\/article_cdo\/aid\/479404\/jewish\/Das-48-Stunden-Gehirn.htm\" target=\"_blank\">Das 48-Stunden-Gehirn<\/a><\/strong> Von Yanki Tauber <em>Chabad<\/em><\/li><li><strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/de.chabad.org\/parshah\/article_cdo\/aid\/704280\/jewish\/Absolute-Wahrheit.htm\" target=\"_blank\">Absolute Wahrheit<\/a><\/strong> Von Dr. William Stern <em>Chabad<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Haftarah<\/h2>\n\n\n\n<p>Diese Paraschah hat keine \u00bbeigene Haftarah\u00ab. Nach dem aschkenasischen Brauch, wie er in <em>Mikra\u2018ot Gedolot<\/em> (Venedig 1524) beschrieben wird, wird am Schabbat Wa\u2018Jelech \u00bbDirschu\u00ab (Jeschajahu 55,6\u201356,8) gelesen.<br>Nach <em>Aburdarhan<\/em> und dem <em>Sefer haPardes<\/em> (welches Raschi zugeschrieben wird), wird die Haftarah \u00bbSchuwah\u00ab (<a href=\"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/tanach\/hoschea-das-buch-hosea\/#kapitel-14\">Hoschea 14,2\u201310<\/a>) gelesen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/zum-wochenabschnitt\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"89\" height=\"81\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/torah_rolle_80.png?resize=89%2C81&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-7253\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/zum-wochenabschnitt\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"33\" height=\"20\" class=\"wp-image-1962\" style=\"width: 33px;\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hand_talmudde.png?resize=33%2C20&#038;ssl=1\" alt=\"\"> <strong>Zur \u00dcbersicht \u00fcber die Wochenabschnitte<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zusammenfassung Dewarim 31,1 \u2013 31,30Der Wochenabschnitt in dem Mosche sein 120. Jahr erreicht, bereitet auf die Zeit nach Mosche vor. Mosche selbst bereitet die Israeliten auf seinen kommenden Tod vor und verk\u00fcndet, dass Jehoschua sein Nachfolger sein wird. Er unterrichtet die \u00c4ltesten und die Kohanim (Priester) von der Wichtigkeit der Torahlesung und warnt erneut vor G\u00f6tzendienst. Dieser wird zu Strafe f\u00fchren. Torahabschnitt Text des Abschnitts Wajelech&nbsp;(Deutsch) Text des Abschnitts Wajelech&nbsp;(Deutsch-Hebr\u00e4isch), talmud.de \u00dcbersetzung auf&nbsp;Sefaria Zum Wochenabschnitt \u00bbW\u00e4hle das Leben!\u00ab Kurz vor seinem Tod appelliert Mosche an das Volk, anderen Gutes zu tun Von Rabbiner Joel Berger J\u00fcdische Allgemeine Wo ist G-tt? Warum sich der Ewige immer wieder vor den Menschen verbirgt Von Rabbiner Salomon Almekias-Siegl J\u00fcdische Allgemeine Das 48-Stunden-Gehirn Von Yanki Tauber Chabad Absolute Wahrheit Von Dr. William Stern Chabad Haftarah Diese Paraschah hat keine \u00bbeigene Haftarah\u00ab. Nach dem aschkenasischen Brauch, wie er in Mikra\u2018ot Gedolot (Venedig 1524) beschrieben wird, wird am Schabbat Wa\u2018Jelech \u00bbDirschu\u00ab (Jeschajahu 55,6\u201356,8) gelesen.Nach Aburdarhan und dem Sefer haPardes (welches Raschi zugeschrieben wird), wird die Haftarah \u00bbSchuwah\u00ab (Hoschea 14,2\u201310) gelesen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7816","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7816"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7945,"href":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7816\/revisions\/7945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}