{"id":1188,"date":"2015-02-24T12:11:19","date_gmt":"2015-02-24T10:11:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/?p=1188"},"modified":"2016-06-15T08:31:02","modified_gmt":"2016-06-15T06:31:02","slug":"al-hanisssim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/al-hanisssim\/","title":{"rendered":"Al haNisssim"},"content":{"rendered":"

Am Purim-Fest<\/a> und w\u00e4hrend der Chanukkah<\/a>-Tage wird in das Schmoneh-Essre<\/a>-Gebet und das Tischgebet Al haNissim<\/em> eingef\u00fcgt. Es erinnert an die Ereignisse, die hinter den jeweiligen Festen stehen.
\nRabbiner Samson Raphael schreibt:
\n\u00bbAn den beiden Ged\u00e4chtnistagen der auch nach dem Verlust unserer nationalen Selbst\u00e4ndigkeit zur Rettung unserer geistigen Heiligt\u00fcmer, wie am Chanukkah, oder unserer leiblichen Existent, wie am Purim, uns erwiesenen Wundertaten G-ttes, wird unserer allgemeine Brachah des Dankes noch durch Einschaltung des Al HaNissim zum Ausdruck der besonderen Dankespflicht f\u00fcr das von uns erfahrene Einschreiten G-ttes zu unserer geistigen und leiblichen Rettung erweitert. Wir huldigen da G-tt in bewusster Dankespflicht Al HaNissim: f\u00fcr das augenf\u00e4llige Hervortreten der g\u00f6ttlichen Waltung, weAl haPurkan: und f\u00fcr die damit sofort gegebene Entjochung von jeder anderen Macht, insbesondere der Vergewaltigung der Menschen. F\u00fcr die Allmachttaten und die Siege, insbesondere aber auch \u00bbf\u00fcr die K\u00e4mpfe\u00ab, die er uns hat bestehen lassen. Eben diese K\u00e4mpfe haben die bedroht gewesenen G\u00fcter uns erst in wahrer Wertsch\u00e4tzung teuer gemacht. Jede Mitzwah, spricht ein Wort der Weisen, die die Juden in Zeiten der Verfolgungen mit ihrem Herzblut zu erkaufen hatten, ist f\u00fcr alle Zeit ihnen fest geworden (Schabbat 130a). Und auch die leibliche Existenz haben Zeiten der Verfolgungen uns erst recht als Gnadengeschenk besonderer g\u00f6ttlicher Waltung erkennen gelehrt, die uns inmitten sich oft in fanatischen Ausschreitungen vergreifender Bev\u00f6lkerungen als das weltgeschichtlich unsterbliche Volk zu erhalten wei\u00df.\u00ab<\/p>\n

Hier findet man den aschkenasischen<\/em> Text dieses Gebets:
\n<\/p>\n

\n

\n\u05d5\u05b0\u05e2\u05b7\u05dc<\/big> \u05d4\u05b7\u05e0\u05b4\u05bc\u05e1\u05b4\u05bc\u05d9\u05dd \u05d5\u05b0\u05e2\u05b7\u05dc \u05d4\u05b7\u05e4\u05bb\u05bc\u05e8\u05b0\u05e7\u05b8\u05df \u05d5\u05b0\u05e2\u05b7\u05dc \u05d4\u05b7\u05d2\u05b0\u05bc\u05d1\u05d5\u05bc\u05e8\u05d5\u05b9\u05ea \u05d5\u05b0\u05e2\u05b7\u05dc \u05d4\u05b7\u05ea\u05b0\u05bc\u05e9\u05c1\u05d5\u05bc\u05e2\u05d5\u05b9\u05ea: \u05d5\u05b0\u05e2\u05b7\u05dc \u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b4\u05dc\u05b0\u05d7\u05b8\u05de\u05d5\u05b9\u05ea \u05e9\u05b6\u05c1\u05e2\u05b8\u05e9\u05b4\u05c2\u05d9\u05ea\u05b8 \u05dc\u05b7\u05d0\u05b2\u05d1\u05d5\u05b9\u05ea\u05b5\u05d9\u05e0\u05d5\u05bc \u05d1\u05b7\u05bc\u05d9\u05b8\u05bc\u05de\u05b4\u05d9\u05dd \u05d4\u05b8\u05d4\u05b5\u05dd \u05d1\u05b7\u05bc\u05d6\u05b0\u05bc\u05de\u05b7\u05df \u05d4\u05b7\u05d6\u05b6\u05bc\u05d4. <\/p>\n

F\u00fcr die Wunder, f\u00fcr die Befreiung, f\u00fcr die Siege, f\u00fcr die Triumphe und f\u00fcr die Kriege, die Du zum Wohl unserer Vorfahren einst um diese Zeit, ausgef\u00fchrt hast:
\n
\nan Chanukkah:<\/em><\/strong><\/p>\n

\n\u05d1\u05b4\u05bc\u05d9\u05de\u05b5\u05d9 \u05de\u05b7\u05ea\u05b4\u05bc\u05ea\u05b0\u05d9\u05b8\u05d4\u05d5\u05bc \u05d1\u05b6\u05df \u05d9\u05d5\u05b9\u05d7\u05b8\u05e0\u05b8\u05df \u05db\u05b9\u05bc\u05d4\u05b5\u05df \u05d2\u05b8\u05bc\u05d3\u05d5\u05b9\u05dc \u05d7\u05b7\u05e9\u05b0\u05c1\u05de\u05d5\u05b9\u05e0\u05b8\u05d0\u05b4\u05d9 \u05d5\u05bc\u05d1\u05b8\u05e0\u05b8\u05d9\u05d5 \u05db\u05b0\u05bc\u05e9\u05b6\u05c1\u05e2\u05b8\u05de\u05b0\u05d3\u05b8\u05d4 \u05de\u05b7\u05dc\u05b0\u05db\u05d5\u05bc\u05ea \u05d9\u05b8\u05d5\u05b8\u05df \u05d4\u05b8\u05e8\u05b0\u05e9\u05b8\u05c1\u05e2\u05b8\u05d4 \u05e2\u05b7\u05dc \u05e2\u05b7\u05de\u05b0\u05bc\u05da\u05b8 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05dc\u05b0\u05d4\u05b7\u05e9\u05c1\u05b0\u05db\u05bc\u05b4\u05d9\u05d7\u05b8\u05dd \u05ea\u05bc\u05d5\u05b9\u05e8\u05b8\u05ea\u05b6\u05da\u05b8 \u05d5\u05bc\u05dc\u05b0\u05d4\u05b7\u05e2\u05b2\u05d1\u05b4\u05d9\u05e8\u05b8\u05dd \u05de\u05b5\u05d7\u05bb\u05e7\u05b5\u05bc\u05d9 \u05e8\u05b0\u05e6\u05d5\u05b9\u05e0\u05b8\u05da\u05b8 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b7\u05ea\u05b8\u05bc\u05d4 \u05d1\u05b0\u05bc\u05e8\u05b7\u05d7\u05b2\u05de\u05b6\u05d9\u05da\u05b8 \u05d4\u05b8\u05e8\u05b7\u05d1\u05b4\u05bc\u05d9\u05dd \u05e2\u05b8\u05de\u05b7\u05d3\u05b0\u05ea\u05b8\u05bc \u05dc\u05b8\u05d4\u05b6\u05dd \u05d1\u05b0\u05bc\u05e2\u05b5\u05ea \u05e6\u05b8\u05e8\u05b8\u05ea\u05b8\u05dd \u05e8\u05b7\u05d1\u05b0\u05ea\u05b8\u05bc \u05d0\u05b6\u05ea \u05e8\u05b4\u05d9\u05d1\u05b8\u05dd \u05d3\u05b7\u05bc\u05e0\u05b0\u05ea\u05b8\u05bc \u05d0\u05b6\u05ea \u05d3\u05b4\u05bc\u05d9\u05e0\u05b8\u05dd \u05e0\u05b8\u05e7\u05b7\u05de\u05b0\u05ea\u05b8\u05bc \u05d0\u05b6\u05ea \u05e0\u05b4\u05e7\u05b0\u05de\u05b8\u05ea\u05b8\u05dd \u05de\u05b8\u05e1\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05b8\u05bc \u05d2\u05b4\u05d1\u05bc\u05d5\u05b9\u05e8\u05b4\u05d9\u05dd \u05d1\u05b0\u05bc\u05d9\u05b7\u05d3 \u05d7\u05b7\u05dc\u05b8\u05bc\u05e9\u05b4\u05c1\u05d9\u05dd \u05d5\u05b0\u05e8\u05b7\u05d1\u05b4\u05bc\u05d9\u05dd \u05d1\u05b0\u05bc\u05d9\u05b7\u05d3 \u05de\u05b0\u05e2\u05b7\u05d8\u05b4\u05bc\u05d9\u05dd \u05d5\u05bc\u05d8\u05b0\u05de\u05b5\u05d0\u05b4\u05d9\u05dd \u05d1\u05b0\u05bc\u05d9\u05b7\u05d3 \u05d8\u05b0\u05d4\u05d5\u05b9\u05e8\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05bc\u05e8\u05b0\u05e9\u05b8\u05c1\u05e2\u05b4\u05d9\u05dd \u05d1\u05b0\u05bc\u05d9\u05b7\u05d3 \u05e6\u05b7\u05d3\u05b4\u05bc\u05d9\u05e7\u05b4\u05d9\u05dd \u05d5\u05b0\u05d6\u05b5\u05d3\u05b4\u05d9\u05dd \u05d1\u05b0\u05bc\u05d9\u05b7\u05d3 \u05e2\u05d5\u05b9\u05e1\u05b0\u05e7\u05b5\u05d9 \u05ea\u05d5\u05b9\u05e8\u05b8\u05ea\u05b6\u05da\u05b8 \u05d5\u05bc\u05dc\u05b0\u05da\u05b8 \u05e2\u05b8\u05e9\u05b4\u05c2\u05d9\u05ea\u05b8 \u05e9\u05b5\u05c1\u05dd \u05d2\u05b8\u05bc\u05d3\u05d5\u05b9\u05dc \u05d5\u05b0\u05e7\u05b8\u05d3\u05d5\u05b9\u05e9\u05c1 \u05d1\u05b0\u05bc\u05e2\u05d5\u05b9\u05dc\u05b8\u05de\u05b8\u05da\u05b0 \u05d5\u05bc\u05dc\u05b0\u05e2\u05b7\u05de\u05b0\u05bc\u05da\u05b8 \u05d9\u05b4\u05e9\u05c2\u05b0\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05e2\u05b8\u05e9\u05b4\u05c2\u05d9\u05ea\u05b8 \u05ea\u05b0\u05bc\u05e9\u05c1\u05d5\u05bc\u05e2\u05b8\u05d4 \u05d2\u05b0\u05d3\u05d5\u05b9\u05dc\u05b8\u05d4 \u05d5\u05bc\u05e4\u05bb\u05e8\u05b0\u05e7\u05b8\u05df \u05db\u05b0\u05bc\u05d4\u05b7\u05d9\u05bc\u05d5\u05b9\u05dd \u05d4\u05b7\u05d6\u05b6\u05bc\u05d4 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b7\u05d7\u05b7\u05e8 \u05db\u05b8\u05bc\u05da\u05b0 \u05d1\u05b8\u05bc\u05d0\u05d5\u05bc \u05d1\u05b8\u05e0\u05b6\u05d9\u05da\u05b8 \u05dc\u05b4\u05d3\u05b0\u05d1\u05b4\u05d9\u05e8 \u05d1\u05b5\u05bc\u05d9\u05ea\u05b6\u05da\u05b8 \u05d5\u05bc\u05e4\u05b4\u05e0\u05bc\u05d5\u05bc \u05d0\u05b6\u05ea \u05d4\u05b5\u05d9\u05db\u05b8\u05dc\u05b6\u05da\u05b8 \u05d5\u05b0\u05d8\u05b4\u05d4\u05b2\u05e8\u05d5\u05bc \u05d0\u05b6\u05ea \u05de\u05b4\u05e7\u05b0\u05d3\u05b8\u05bc\u05e9\u05b6\u05c1\u05da\u05b8 \u05d5\u05b0\u05d4\u05b4\u05d3\u05b0\u05dc\u05b4\u05d9\u05e7\u05d5\u05bc \u05e0\u05b5\u05e8\u05d5\u05b9\u05ea \u05d1\u05b0\u05bc\u05d7\u05b7\u05e6\u05b0\u05e8\u05d5\u05b9\u05ea \u05e7\u05b8\u05d3\u05b0\u05e9\u05b6\u05c1\u05da\u05b8 \u05d5\u05b0\u05e7\u05b8\u05d1\u05b0\u05e2\u05d5\u05bc \u05e9\u05b0\u05c1\u05de\u05d5\u05b9\u05e0\u05b7\u05ea \u05d9\u05b0\u05de\u05b5\u05d9 \u05d7\u05b2\u05e0\u05bb\u05db\u05b8\u05bc\u05d4 \u05d0\u05b5\u05dc\u05bc\u05d5\u05bc \u05dc\u05b0\u05d4\u05d5\u05b9\u05d3\u05d5\u05b9\u05ea \u05d5\u05bc\u05dc\u05b0\u05d4\u05b7\u05dc\u05bc\u05b5\u05dc \u05dc\u05b0\u05e9\u05b4\u05c1\u05de\u05b0\u05da\u05b8 \u05d4\u05b7\u05d2\u05b8\u05bc\u05d3\u05d5\u05b9\u05dc:\n<\/p>\n

In den Tagen des Hohepriesters Mathitjahu, Sohn Jochanans, des Chaschmonai und dessen S\u00f6hne, als Javans1<\/a><\/sup>Rabbiner Samson Raphael Hirsch: Herrschaft von Javan: die syrisch-griechische Herrschaft unter Antiochus Epiphanes.<\/span> tyrannische Regierung gegen Dein Volk Israel aufstand, um Deine Torah vergessend, und die Gesetze Deines Willens \u00fcbertretend zu machen: da wurdest Du, mit Deiner grenzenlosen Barmherzigkeit, ihr Beistand in der Zeit der Bedr\u00e4ngnis.
\nDu k\u00e4mpftest ihren Kampf, strittest ihren Streit, und r\u00e4chtest ihre Rache.
\nHelden liefertest Du in die Hand der Schwachen, eine Mengezahl in die Hand einer Minderzahl, Unreine in Reiner, Frevler in Gerechter, und Unheilstifter in die Hand der Beflei\u00dfigten Deiner Torah.
\nDir hast Du hierdurch einen gro\u00dfen und heiligern Namen in der Welt erworben, und Deinem Volke Israel gro\u00dfen Sieg und Rettung geschafft, wie noch heute.
\nHierauf gingen Deine S\u00f6hne ins Innere Deines Hauses, s\u00e4uberten Deinen Palast, reinigten Dein Heiligtum, beleuchteten die Vorh\u00f6fe Deines Tempels2<\/a><\/sup>
\nVorh\u00f6fe des Tempels<\/strong> \u2013 Hirsch \u00fcbersetzt mit \u00bbUmgebungen des Tempels\u00ab: in den H\u00e4usern der Stadt, die sich um den Tempel als ihren Mittelpunkt reihten. Nicht die auf der Menorah im Heiligtum brennenden, die in den H\u00e4usern anzuz\u00fcndenden Lichte sind die wahrhaftigen Chanukkalichte. Die Lichter im Tempel waren durch das griechische Unwesen verloschen oder entweiht und nur weil in einem Hause, in Mathitjahus Haus, das Licht der j\u00fcdischen Wahrheit rein und hell erhalten und stark genug war, es auch in der Brust seiner Volksgenossen zu entflammen und in ihren H\u00e4usern wieder leuchten zu lassen, gelang es auch, das G-tteslicht im Tempel wieder rein und dauern anzuz\u00fcnden, eine Tatsache, deren ewig zu beherzende Wahrheit G-tt dann auch durch seine an dem einen rein gebliebenen \u00d6lkrug vollzogene Wundermacht f\u00fcr alle folgenden Generationen besiegelte.<\/span>, und haben diese acht Chanukkah-Tage eingesetzt, Deinen gro\u00dfen Namen zu loben und zu preisen.<\/p>\n

an Purim<\/em><\/strong><\/p>\n

\n\u05d1\u05b4\u05bc\u05d9\u05de\u05b5\u05d9 \u05de\u05b8\u05e8\u05b0\u05d3\u05b0\u05bc\u05db\u05b7\u05d9 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b6\u05e1\u05b0\u05ea\u05b5\u05bc\u05e8 \u05d1\u05b0\u05bc\u05e9\u05c1\u05d5\u05bc\u05e9\u05b7\u05c1\u05df \u05d4\u05b7\u05d1\u05b4\u05bc\u05d9\u05e8\u05b8\u05d4 \u05db\u05b0\u05bc\u05e9\u05b6\u05c1\u05e2\u05b8\u05de\u05b7\u05d3 \u05e2\u05b2\u05dc\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd \u05d4\u05b8\u05de\u05b8\u05df \u05d4\u05b8\u05e8\u05b8\u05e9\u05b8\u05c1\u05e2 \u05d1\u05b4\u05bc\u05e7\u05b5\u05bc\u05e9\u05c1 \u05dc\u05b0\u05d4\u05b7\u05e9\u05b0\u05c1\u05de\u05b4\u05d9\u05d3 \u05dc\u05b7\u05d4\u05b2\u05e8\u05d5\u05b9\u05d2 \u05d5\u05bc\u05dc\u05b0\u05d0\u05b7\u05d1\u05b5\u05bc\u05d3 \u05d0\u05b6\u05ea \u05db\u05b8\u05bc\u05dc \u05d4\u05b7\u05d9\u05b0\u05bc\u05d4\u05d5\u05bc\u05d3\u05b4\u05d9\u05dd \u05de\u05b4\u05e0\u05b7\u05bc\u05e2\u05b7\u05e8 \u05d5\u05b0\u05e2\u05b7\u05d3 \u05d6\u05b8\u05e7\u05b5\u05df \u05d8\u05b7\u05e3 \u05d5\u05b0\u05e0\u05b8\u05e9\u05b4\u05c1\u05d9\u05dd \u05d1\u05b0\u05bc\u05d9\u05d5\u05b9\u05dd \u05d0\u05b6\u05d7\u05b8\u05d3 \u05d1\u05b4\u05bc\u05e9\u05b0\u05c1\u05dc\u05b9\u05e9\u05b8\u05c1\u05d4 \u05e2\u05b8\u05e9\u05b8\u05c2\u05e8 \u05dc\u05b0\u05d7\u05b9\u05d3\u05b6\u05e9\u05c1 \u05e9\u05b0\u05c1\u05e0\u05b5\u05d9\u05dd \u05e2\u05b8\u05e9\u05b8\u05c2\u05e8 \u05d4\u05d5\u05bc\u05d0 \u05d7\u05b9\u05d3\u05b6\u05e9\u05c1 \u05d0\u05b2\u05d3\u05b8\u05e8 \u05d5\u05bc\u05e9\u05b0\u05c1\u05dc\u05b8\u05dc\u05b8\u05dd \u05dc\u05b8\u05d1\u05d5\u05b9\u05d6 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b7\u05ea\u05b8\u05bc\u05d4 \u05d1\u05b0\u05bc\u05e8\u05b7\u05d7\u05b2\u05de\u05b6\u05d9\u05da\u05b8 \u05d4\u05b8\u05e8\u05b7\u05d1\u05b4\u05bc\u05d9\u05dd \u05d4\u05b5\u05e4\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05b8\u05bc \u05d0\u05b6\u05ea \u05e2\u05b2\u05e6\u05b8\u05ea\u05d5\u05b9 \u05d5\u05b0\u05e7\u05b4\u05dc\u05b0\u05e7\u05b7\u05dc\u05b0\u05ea\u05b8\u05bc \u05d0\u05b6\u05ea \u05de\u05b7\u05d7\u05b2\u05e9\u05b7\u05c1\u05d1\u05b0\u05ea\u05bc\u05d5\u05b9 \u05d5\u05b7\u05d4\u05b2\u05e9\u05b5\u05c1\u05d1\u05d5\u05b9\u05ea\u05b8 \u05dc\u05d5\u05b9 \u05d2\u05b0\u05de\u05d5\u05bc\u05dc\u05d5\u05b9 \u05d1\u05b0\u05e8\u05b9\u05d0\u05e9\u05c1\u05d5\u05b9 \u05d5\u05b0\u05ea\u05b8\u05dc\u05d5\u05bc \u05d0\u05d5\u05b9\u05ea\u05d5\u05b9 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b6\u05ea \u05d1\u05b8\u05bc\u05e0\u05b8\u05d9\u05d5 \u05e2\u05b7\u05dc \u05d4\u05b8\u05e2\u05b5\u05e5:\n<\/p>\n

In den Tagen Mordochai und Esther, in der Hauptstadt Schuschan, als der B\u00f6sewicht Haman3<\/a><\/sup>B\u00f6sewicht Haman:<\/strong> Rabbiner Samson Raphael Hirsch: Denkw\u00fcrdig bleibt es, dass auch dieses Musterbild aller geplanten Judenverfolgungen nicht aus den Bev\u00f6lkerungen selbst hervorgegangen ist, sondern durch die Einzelbosheit eines einflussreichen Mannes in Szene gesetzt werden sollte. So waren die gegen uns ausschreitenden Bev\u00f6lkerungen immer die Verleiteten, in deren Brust man die schlimmsten Raubtier-Eigenschaften zu wecken und aufzuhetzen verstand.<\/span> gegen sie aufstand, da war sein Streben alle Israeliten von jung bis alt, M\u00e4dchen, nebst Frauen, in einem Tage, am dreizehnten des zw\u00f6lften Monats – im Monat Adar, n\u00e4mlich – zu vertilgen; sie umzubringen, auszurotten, und ihr Verm\u00f6gen dem Raube preis zu geben. Allein Du, mit Deiner grenzenlosen Barmherzigkeit, hast sein Vorhaben zerst\u00f6rtm seinen Vorsatz vereitelt und ihm seine Vergeltung erwidert mit dem Verlust seines Kopfes; er wurde samt dessen S\u00f6hnen, ab den Galgen gehenkt.<\/p>\n

\n

Gebet Al Nissim:<\/strong> Texte leicht bearbeitet aus: Israelitisches Gebetbuch<\/em>, in hebr\u00e4ischer und deutscher Sprache\/berichtigt, geordnet und \u00fcbers. von W. Heidenheim R\u00f6delheim; W. Heidenheim, 1831<\/p>\n

\n

\"Creative<\/a>
Der Text des Al HaNissim<\/span> ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz<\/a>.<\/p>\n

\n
  • 1<\/span>
    Rabbiner Samson Raphael Hirsch: Herrschaft von Javan: die syrisch-griechische Herrschaft unter Antiochus Epiphanes.<\/div><\/li>
  • 2<\/span>

    \nVorh\u00f6fe des Tempels<\/strong> \u2013 Hirsch \u00fcbersetzt mit \u00bbUmgebungen des Tempels\u00ab: in den H\u00e4usern der Stadt, die sich um den Tempel als ihren Mittelpunkt reihten. Nicht die auf der Menorah im Heiligtum brennenden, die in den H\u00e4usern anzuz\u00fcndenden Lichte sind die wahrhaftigen Chanukkalichte. Die Lichter im Tempel waren durch das griechische Unwesen verloschen oder entweiht und nur weil in einem Hause, in Mathitjahus Haus, das Licht der j\u00fcdischen Wahrheit rein und hell erhalten und stark genug war, es auch in der Brust seiner Volksgenossen zu entflammen und in ihren H\u00e4usern wieder leuchten zu lassen, gelang es auch, das G-tteslicht im Tempel wieder rein und dauern anzuz\u00fcnden, eine Tatsache, deren ewig zu beherzende Wahrheit G-tt dann auch durch seine an dem einen rein gebliebenen \u00d6lkrug vollzogene Wundermacht f\u00fcr alle folgenden Generationen besiegelte.<\/div><\/li>
  • 3<\/span>
    B\u00f6sewicht Haman:<\/strong> Rabbiner Samson Raphael Hirsch: Denkw\u00fcrdig bleibt es, dass auch dieses Musterbild aller geplanten Judenverfolgungen nicht aus den Bev\u00f6lkerungen selbst hervorgegangen ist, sondern durch die Einzelbosheit eines einflussreichen Mannes in Szene gesetzt werden sollte. So waren die gegen uns ausschreitenden Bev\u00f6lkerungen immer die Verleiteten, in deren Brust man die schlimmsten Raubtier-Eigenschaften zu wecken und aufzuhetzen verstand.<\/div><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Am Purim-Fest und w\u00e4hrend der Chanukkah-Tage wird in das Schmoneh-Essre-Gebet und das Tischgebet Al haNissim eingef\u00fcgt. Es erinnert an die Ereignisse, die hinter den jeweiligen Festen stehen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[210,17,18],"tags":[116,157,117,26,156,120],"class_list":["post-1188","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-creative-commons","category-gebete-tfillot","category-siddur-gebetbuch","tag-al-hanissim","tag-chanukkah","tag-creative-commons","tag-gebet","tag-purim","tag-samson-raphael-hirsch"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1188"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1508,"href":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1188\/revisions\/1508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}