{"id":18,"name":"Jakob (Jankew) Seidmann","url":"","description":"Jakob (Jankew) Seidmann wurde am 4. April 1892 in Wiznitz in der Bukowina (\u05d5\u05d5\u05d9\u05d6\u05e9\u05e0\u05d9\u05e5\u200e  \u0412\u0438\u0436\u043d\u0438\u0446\u044f - heute Ukraine) geboren. Er war Schriftsteller, Journalist und Verleger, arbeitete als Lektor beim Weltbund.\r\nAm19. April 1921 heiratete er in Berlin Sch\u00f6neberg Martha Gertruda Freud (auch als Tom Seidmann-Freud bekannt). Gemeinsam gr\u00fcndeten sie 1924\/25 den Peregrin-Verlag in Berlin. Der Verlag ver\u00f6ffentlichte vor allem \u00dcbersetzungen j\u00fcdischer Schriften, etwa den Sohar. Er erlente in seiner Jugend die notwendigen Kenntnisse, um auch diese schweren Texte verst\u00e4ndlich zu \u00fcbersetzen. W\u00e4hrend der Weltwirtschaftskrise im Herbst 1929 ging der Peregrin-Verlag bankrott. Jankew Seidmann starb am 19. Oktober 1929 in Berlin. Er wurde auf dem J\u00fcdischen Friedhof Berlin-Wei\u00dfensee beigesetzt.","link":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/author\/seidmann\/","slug":"seidmann","avatar_urls":{"24":"https:\/\/i0.wp.com\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jankew_seidmann.jpg?fit=24%2C24&ssl=1","48":"https:\/\/i0.wp.com\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jankew_seidmann.jpg?fit=48%2C48&ssl=1","96":"https:\/\/i0.wp.com\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/jankew_seidmann.jpg?fit=96%2C96&ssl=1"},"meta":{"jetpack_donation_warning_dismissed":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.talmud.de\/tlmd\/wp-json\/wp\/v2\/users"}]}}