Erstes Buch Diwrej haJamim 10 דברי הימים א
Kommentar (Philippson)
II. Die Regierung David's (Kapp. 10—29.) 1) Der Tod Schaul's (K. 10.), um den Regierungsantritt David's einzuleiten. 10, 1—12. stimmt wörtlich mit 1 Schem. 31,1—13. überein, wozu s. Anm. II. S. 377f. Mit Ausnahme kleinerer Abweichungen und Auslassungen beim Chronisten, sind wichtigere Verschiedenheiten: V. 6. wo כל ביתו für כל אנשיו steht, allein בית wird auch für Dienerschaft gebraucht z. B. 1 M. 50, 8. Jesch. 22, 18.; V. 7. ist בעבר und ואשר בעבר הירדן weggelassen, welche offenbar dem Chron. eine Uebertreibung zu enthalten schienen, und mit vollem Rechte; V. 9—12. wird Einiges berichtet, was bei Schem. nicht steht, und umgekehrt, ohne daß aber ein Widerspruch vorhanden. Der Chron. sagt nicht, daß die Leichname an die Mauer von Bethschan geheftet worden, aber V. 12. setzt es voraus; dagegen berichtet er, daß das abgehauene Haupt Schaul's, von dem Schem. nichts weiter berichtet, an das Haus Dagon's geschlagen worden, womit er also Schem. ergänzen wollte. Ueber Dagon s. II. S. 217., das Haus Dagon's s. II. S. 268. Ferner läßt der Chron. das „Verbrennen“ der Leichname (als unjüdisch s. II. S. 378.) aus. Statt אשל Tamarisken stellt der Chron. אלה Terebinthe als den gewöhnlichen Baum. Falsche Schreibeart ist offenbar V. 9. את עצביהם בית für עצ' bei Schem. — V. 13. 14. gehören dem Chron. allein an, und fügt er darin in charakteristischer Weise sein Urtheil über Schaul und dessen Untergang hinzu. — 10. Vgl. II. S. 313. Auch in den Tempeln richteten die Alten öfter die erbeuteten Waffen als Trophäen auf, in der Weise wie unsere Abb. die prächtige Trophäe zeigt, welche auf Trajan's Sieg über die Dazier errichtet wurde. — 13.14. Der Chron. begründet sein Urtheil namentlich damit, weil Schaul die Hexe zu Endor befrug. Er ist dabei, um Schaul zu graviren, ungenau, da dieser allerdings zwar um einen Aufschluß von Seiten des Ewigen bat, aber keinen erhielt vgl. 1 Schem. 28, 6., was Raschi so ausgleicht: daß er nachher die Todtenbeschwörerin befrug, war so gut, als ob er Gott gar nicht befragt hätte.