Inhalt
Über die Tehillim/Psalmen
Die Tehillim, die Psalmen, begleiten observante Jüdinnen und Juden durch den Tag, die Woche und das Jahr.
Sie einerseits Teil der täglichen Gebete, Zitate kommen selbst im Tischgebet vor. Andererseits gibt es in einigen Strömungen des Judentums die Tradition, die Tehillim im Verlauf einer Woche vollständig zu lesen oder zu sprechen.
Die 150 poetischen Texte stehen dabei für menschliche Erfahrungen und Erlebnisse mit G-tt:
Es kann eine Klage sein oder ein Dank.
Es können Wohltaten gepriesen werden oder es kann um Rettung oder Erlösung gebeten werden.
Das gesamte Spektrum menschlicher Erfahrungen wird abgedeckt. Aus diesem Grund gibt es auch Tehillim, die traditionell verschiedenen Situationen im Leben zugeordnet werden und die man dann sprechen sollte.
Die Tehillim sind in fünf Bücher unterteilt:
Erstes Buch – Psalmen 1 — 41- Zweites Buch – Psalmen 42 — 72
- Drittes Buch – Psalmen 73 — 89
- Viertes Buch – Psalmen 90 — 106
- Fünftes Buch – Psalmen 107 — 150
»Psalm« ist die Übersetzung des Wortes Mismor, welches vor Psalm 57 steht. Tehillim ist die Mehrzahl von tehilah »Lobgesang«.
Übersetzungen
Buch 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
Buch 2
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72
Buch 3
73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89
Buch 4
90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106
Buch 5
107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
Übersetzungen mit Kommentar
Psalm 1 mit Übersetzung und Kommentar Psalm 1 in der Übersetzung von Samson Raphael Hirsch
Psalm 8 mit Übersetzung und Kommentar
Psalm 10 mit Übersetzung und Kommentar
Psalm 91 mit einem Kommentar des Radak
Psalm 121 mit einem Kommentar des Radak
Psalm 130 mit einem Kommentar des Radak
Für besondere Gelegenheiten
| Auf Reisen | Psalm 91 |
| Dank | Psalm 95, Psalm 116 |
| In Zeiten der Not | Psalm 20 |
| Für jemanden der krank ist | Psalm 23, Psalm 121, Psalm 130, Psalm 139 |
| Buße | Psalm 90 |
Wöchentlicher Zyklus
| Sonntag | 1 — 29 |
| Montag | 30 — 50 |
| Dienstag | 51 — 72 |
| Mittwoch | 73 — 89 |
| Donnerstag | 90 — 106 |
| Freitag | 107 — 119 |
| Schabbat | 120 — 150 |